ein blick in die vergangenheit ...